
Các khoản thanh toán của Revolut bị gián đoạn khi Google Cloud báo cáo sự cố mất điện tại London
Khách hàng của Revolut đã gặp phải sự gián đoạn trong các khoản thanh toán và các chức năng ngân hàng khác vào ngày 20 tháng 10 khi sự cố tại vùng London của Google Cloud ảnh hưởng đến các dịch vụ mà các doanh nghiệp sử dụng. Các khoản thanh toán bằng thẻ và rút tiền mặt là một trong những chức năng của Revolut được báo cáo là không có sẵn hoặc chỉ có sẵn một phần. Google cho biết một sự kiện mất điện đã kích hoạt sự cố hạ tầng và rằng vấn đề đã được khắc phục cho hầu hết các khách hàng của cloud, nhưng việc khôi phục dịch vụ hoàn toàn của Revolut chưa được xác nhận khi báo cáo này được chuẩn bị.
Reuters báo cáo rằng một người quen thuộc với vấn đề đã liên kết sự gián đoạn của Revolut với sự cố của Google Cloud. Ngân hàng đã thừa nhận các vấn đề ảnh hưởng đến nhiều dịch vụ và cho biết tiền và dữ liệu của khách hàng đều an toàn. Lời đảm bảo đó là tuyên bố của công ty, chứ không phải là đánh giá độc lập về các hệ thống của họ.
Thanh toán và truy cập bị ảnh hưởng
Sự gián đoạn không chỉ đơn thuần là không thể mở ứng dụng ngân hàng. Reuters mô tả các khoản thanh toán bằng thẻ và rút tiền ATM là không có khả dụng hoặc chỉ có sẵn một phần trên trang trạng thái của Revolut, điều này có nghĩa là khách hàng có thể gặp khó khăn khi sử dụng tài khoản của họ cho các giao dịch hàng ngày cũng như kiểm tra chúng trực tuyến.
Vào lúc 14:58 UTC ngày 20 tháng 10, trang trạng thái hệ thống Revolut UK vẫn cho thấy tóm tắt dịch vụ không khả dụng một phần. Trang này liệt kê các chức năng cá nhân và doanh nghiệp một cách riêng biệt; cảnh báo tổng thể của nó không nên được hiểu là bằng chứng rằng mọi khách hàng, quốc gia hoặc chức năng được liệt kê đều gặp phải sự cố tương tự. Một tổng số khách hàng bị ảnh hưởng được xác nhận không có sẵn trong báo cáo đã được xem xét.
Đưa tin trực tiếp của BBC cũng báo cáo việc Revolut đã thừa nhận và xin lỗi. Ngân hàng cho biết họ đã làm việc để giải quyết vấn đề kể từ khi xác định được vấn đề đó vào sáng hôm đó. Cả tuyên bố đó lẫn cập nhật phục hồi hạ tầng của Google đều không xác định được thời gian khôi phục hoàn toàn cho các dịch vụ thanh toán của Revolut.
Google xác định sự kiện mất điện
Ghi chép sự cố chính thức của Google ghi nhận rằng sự gián đoạn cloud bắt đầu vào lúc 06:08 UTC ngày 20 tháng 10. Bảng điều khiển của họ hiển thị thời gian đó là 23:08 Giờ mùa hè Thái Bình Dương vào ngày 19 tháng 10; những điều này đề cập đến cùng một sự kiện, không phải hai sự cố riêng biệt.
Nhà cung cấp xác định địa điểm bị ảnh hưởng là vùng London của họ, được biết đến với mã europe-west2, và cho biết rằng một sự kiện mất điện đã gây ra sự cố trong vùng khả dụng europe-west2-b. Một vùng khả dụng là một vị trí triển khai riêng biệt trong một vùng cloud. Google cũng báo cáo sự gia tăng lỗi và các vấn đề mạng không liên tục trong các dịch vụ trong vùng đó.
The Register báo cáo lời giải thích của Google và các hạn chế phục hồi. Nhà cung cấp cho biết sự kiện mất điện đã được giảm thiểu và họ đang ưu tiên các khối lượng công việc hiện có. Khách hàng có thể vẫn gặp khó khăn trong việc tạo ra các khối lượng công việc mới trong khi quá trình phục hồi tiến triển.
Trong một bản cập nhật lúc 14:03 UTC, Google cho biết vấn đề đã được giảm thiểu cho hầu hết khách hàng nhưng được cho là ảnh hưởng đến một số rất ít khách hàng vẫn cần hỗ trợ kỹ thuật. Ghi chép sự cố xác định thời gian kết thúc là 14:00 UTC; Google cho biết họ sẽ công bố một phân tích sau cuộc điều tra của mình. Thông báo giảm thiểu đó không phải là một tín hiệu rõ ràng toàn cầu, và nó không xác lập thời gian khôi phục hoàn toàn cho các dịch vụ thanh toán của Revolut.
Tác động ngân hàng rộng hơn cần được xác định cẩn thận
Các ngân hàng khác cũng báo cáo gặp khó khăn trong cùng buổi sáng đó. Halifax đã thừa nhận các vấn đề với ứng dụng và trang web, trong khi Lloyds cho biết với các phóng viên rằng ứng dụng của họ hoạt động bình thường nhưng một số khách hàng đang gặp khó khăn với một số dịch vụ trực tuyến nhất định. BBC cũng đã nhận được tuyên bố từ HSBC thừa nhận khó khăn trong việc truy cập. Những báo cáo này không xác lập rằng tất cả các dịch vụ ngân hàng đều ngoại tuyến hoặc rằng mọi tổ chức đều có sự phụ thuộc kỹ thuật giống như Revolut.
Để cập nhật liên tục, hãy truy cập trang trang dịch vụ Revolut của SID và trang dịch vụ Google Cloud, cùng với xem sự cố theo thời gian thực và tin tức về sự cố mới nhất. Các chủ sở hữu trang web có thể tìm hiểu về các kế hoạch Status Is Down và đăng ký các dịch vụ giúp họ được thông báo về những gián đoạn ảnh hưởng đến hoạt động kỹ thuật số của họ.
Tín dụng hình ảnh: ID 457633424 © Raul Garcia Herrera | Dreamstime.com