Interruzione del cavo sottomarino filippino rallenta internet; PLDT reindirizza la maggior parte del traffico affetto

La disruption del cavo internazionale influisce sulle connessioni

Gli utenti di internet in alcune parti delle Filippine hanno sperimentato un servizio lento o intermittente venerdì 2 ottobre, dopo che i fornitori hanno segnalato problemi sui collegamenti sottomarini internazionali. GMA News ha riferito che i comunicati di Converge, PADECO e dell'Università delle Filippine Diliman Network Help Desk descrivevano un segmento di cavo interrotto tra le Filippine e Singapore. I comunicati hanno anche segnalato un problema su un segmento che collega le Filippine a Hong Kong.

INQUIRER.net ha riferito separatamente il monito dell'help desk universitario che le connessioni a siti ospitati all'estero potrebbero avere una latenza più alta e prestazioni intermittenti. Ha citato l'avviso di PADECO secondo cui il segmento di Hong Kong ha influito sulla capacità internazionale complessiva. I rapporti descrivono rallentamenti e disconnessioni irregolari, non una perdita completa di internet in tutto il paese. Nessuno dei due outlet ha fornito un conteggio verificato dei clienti colpiti.

I fornitori avvertono i clienti; il collegamento varia

Il problema del cavo segnalato non ha colpito ogni operatore in modo identico e provato. INQUIRER.net ha citato Globe Telecom avvertendo che alcuni clienti mobili e broadband potrebbero avere accesso lento a causa di un problema tecnico. Globe non ha specificato in quel comunicato se il suo problema fosse causato dalla stessa interruzione del cavo sottomarino. Manila Bulletin ha descritto anche il rallentamento della sera del 2 ottobre tra più fornitori, citando i comunicati della rete e l'interruzione segnalata delle rotte internazionali.

Per gli utenti, la distinzione immediata è tra l'accesso locale e il traffico che dipende dalla capacità estera. L'avviso della UP Diliman, come riportato da INQUIRER.net, ha specificamente contrassegnato i siti ospitati in offshore come più propensi a mostrare latenza più alta o risposte intermittenti. Ciò non stabilisce che ogni sito web domestico sia rimasto immune o che tutti gli abbonati di un determinato fornitore abbiano avuto la stessa esperienza. I clienti dovrebbero utilizzare l'avviso del proprio fornitore per lo stato attuale della propria connessione.

PLDT reindirizza il traffico; causa del cavo sotto indagine

In un avviso alle 21:30 ora filippina, PLDT ha affermato che un taglio del cavo sottomarino Filippine-Singapore aveva colpito i servizi a livello nazionale. L'azienda ha dichiarato di aver reindirizzato con successo la maggior parte, non tutto, del traffico colpito e si aspettava che il servizio si normalizzasse a breve. Il reindirizzamento può mitigare un rallentamento prima che un percorso danneggiato venga riparato; la dichiarazione di PLDT non ha fornito un tempo completato per la riparazione fisica o verificato che il servizio di ogni cliente fosse tornato alla normalità.

GMA News ha riportato che il Dipartimento delle Tecnologie dell'Informazione e della Comunicazione stava indagando sulle cause delle interruzioni. Il segretario Henry Aguda ha affermato che era troppo presto per concludere se la causa coinvolgesse danni naturali al cavo, guasti dell'apparecchiatura o sabotaggio. Ha detto che la connettività non era stata completamente persa e che, al momento delle sue dichiarazioni, non c'erano rapporti di infrastrutture critiche colpite in modo significativo. Queste sono dichiarazioni legate al tempo, non un rapporto finale sull'incidente o una garanzia contro problemi successivi.

Cosa rimane irrisolto

I rapporti delle fonti non stabiliscono un totale affidabile di clienti a livello nazionale, una causa finale, un tempo di completamento della riparazione del cavo o un ripristino universale. Né i comunicati separati delle rotte Singapore e Hong Kong dovrebbero essere trattati come prova che un meccanismo di guasto identico abbia colpito entrambi. L'aggiornamento difendibile è più ristretto: gli utenti in alcune parti delle Filippine hanno affrontato un internet degradato il 2 ottobre, i trasportatori hanno risposto a problemi di capacità internazionali segnalati e PLDT ha successivamente riportato di aver reindirizzato la maggior parte del suo traffico colpito. La sua aspettativa che il servizio si normalizzasse a breve era una previsione, non un risultato verificato indipendentemente. La dichiarazione del DICT sulle infrastrutture critiche rifletteva solo i rapporti disponibili quando il suo segretario parlava.

Monitorare i servizi di cui dipendi

Per una visione più ampia delle interruzioni in sviluppo, consulta l'archivio delle interruzioni di internet e il catalogo di siti e servizi. I piani di Status Is Down aiutano i team a monitorare i servizi e i siti web di cui si fidano, e i lettori possono registrarsi per scegliere la copertura che meglio si adatta.

I proprietari di siti web possono anche esplorare le risorse per i siti web di Status Is Down.

Fonti

• GMA News: Internet lento nelle Filippine venerdì 2 ottobre 2026, collegato all'interruzione del cavo sottomarino
• INQUIRER.net: Le interruzioni di internet colpiscono parti delle Filippine mentre il cavo sottomarino è offline
• Manila Bulletin: Internet lento? Problemi di connettività segnalati a causa dell'interruzione del segmento del cavo sottomarino
• PLDT: Avviso sul cavo Filippine-Singapore delle 21:30 del 2 ottobre

Crediti immagine: ID 212063501 © Makym Klimov | Dreamstime.com